当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

praise翻译新上映_praise什么意思(2024年12月抢先看)

内容来源：鱼水欢网络所属栏目：导读更新日期：2024-12-02

praise翻译

英语四级考试答题卡与翻译技巧全解析 𐟓š 英语四级考试答题卡与翻译技巧全解析词义选择 𐟎œ訋𑨯�›级考试中，词义选择至关重要。普通词汇往往有多个意思和搭配，因此在翻译时必须仔细选择。例如，在句子“剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛”中，“增加”实际上表示“加强”，而不是“数量增多”。因此，正确的翻译应该是“enhance”，而不是“increase”。词类转换 𐟔„ 汉语和英语在词类使用上有很大差异。汉语多使用动词，而英语则倾向于使用名词和介词。在翻译时，适当转换词性可以使译文更符合英语表达习惯。例如：动词→名词动词→介词动词→形容词形容词或副词→名词名词→动词词的增补 𐟓š 翻译时，有时需要增加一些词汇来确保语法正确或表达完整。例如：语法需要意思表达需要文化背景解释的需要词的减省 ✂️ 为了保持句子的通顺，翻译时可以省略原文中一些为了语法需要而存在的词或词组。例如： “于是转喜为怒，转赞美为责备挑剔，转首肯为摇头”可以简化为“Then happiness turns to anger, praise to scolding and nit-picking, and head-nodding to head-shaking.”（删减重复的谓语动词）词的替代 𐟔„ 为了避免重复，可以用替代的方法来翻译。例如：名词成分替代谓语成分替代分句替代通过这些技巧，你可以更好地应对英语四级考试的答题卡和翻译部分，取得更好的成绩。

𐟌Ÿ每日四级翻译练习（18）𐟌Ÿ 𐟔重点词汇: 杰出prominent 人物figure 繁盛flourishing 四处游历travel around 写诗compose poems 赞美praise; celebrate 享受appreciate 模板model 浪漫romantic 豪迈heroic 天才genius 深远影响exert a far-reaching influence on 后世of future generations 𐟌ˆ翻译重点: 第2句中的定语“唐代中期中国诗歌繁盛时期”的中心词是“繁盛时期”（in the flourishing），“中国诗歌”是其定语，用介词短语of Chinese poetry来表达，时间范围较大的“唐代中期”(in the mid-Tang Dynasty)置于句末。第3句中的“写下了大约1000首诗篇”用分词短语composing about 1,000 pieces of poems来表达，作状语。后一句以“这些诗”为主语，跟前一句关联较大，故将其处理成修饰前一句poems的定语从句，用which引导。第5句“他的诗浪漫、豪迈，想象力丰富”是的无动词句。翻译时，把“他的诗浪漫”转换为主干（his poems are romantic)，将“豪迈，想象力丰富”转换为状语，用介词短语with heroic style and rich imagination来表达。最后一句可直译成并列结构，“推向……高度”用take to a height 来表达，“对……产生深远的影响”则用exerted a far-reaching influence on的表达方式。

胡扯谄媚？两词解析 𐟌Ÿ这篇文章主要介绍了两个单词：baloney和blarney。 ⭕️baloney：这个词有两种含义，一种是香肠，另一种是胡扯。关于香肠，文章讲述了香肠的著名来源地；关于胡扯，文中提到政客们常常用这种方式来对待对手的观点。 ⭕️blarney：这个词的意思是谄媚和奉承，虽然是个贬义词，但在现实生活中却非常受欢迎。文章中提到一个小故事，讲述了一个城堡主人如何通过编造各种漂亮的理由来拖延投降，这些理由甚至让英国军队相信了他的诚意。后来，这座城堡因为一块blarney stone而闻名，据说亲吻这块石头可以拥有完美的演讲能力，即使知道是假的也能让人相信。 𐟍€一句有哲理的话𐟑‡𐟏𛊂aloney is praise so thick it cannot be true. Blarney is praise so thin we like it. 正常翻译：胡扯的话说得越多越不可信，但谄媚的话即使说得少也会让人喜欢。学霸翻译：溢美之词不足信，奉承之言爱听闻。 𐟌Ÿ有时候不得不感叹汉语文字的博大精深，言简而意味深长，英语文笔有时候真的没法比。那位学霸还翻译了一句，也印证了这句话。 𐟑‰𐟏𛉦 you pull a man's wig over his eyes, he couldn't see what was happening. 𐟑‰𐟏𛥭橜𘧿𛨯‘：一叶障目，不见泰山。

求万能的网友们翻译一下：To praise without bombast; to display expertise without pretension.

「翻译超话CATTI超话」每日译词 | “表示感谢”，如何翻译？ [可爱]hats off to someone 释义： said to praise and thank someone for doing something helpful 向（某人）致敬，表示感谢例句： Hats off to Connie for finding such a splendid venue for a party! 感谢康妮找到了这个理想的聚会地点！来源：Cambridge Dictionary

修行者的四大障碍：你真的了解吗？修行者的修行过程中，往往会遇到一些障碍。今天我们来聊聊其中的四个主要障碍。其实，这四个障碍可以分为两个方面：正面评价和负面评价。正面评价就是赞扬，而负面评价则是批评。英文中对应的词是praise和insert，但这里的insert被翻译成了批评。其实，就是别人对自己的正面和负面评价。我们太在乎这些评价了。所以，真正影响修行的障碍其实只有三个：他人的评价、进食和性。进食：修行中的小插曲 𐟍𝯸 在冥想的时候，我发现自己其实已经理解了很多，明白了很多道理。但有时候，文字表达出来的只是冰山一角。静坐时的感悟往往更深邃，语言的力量似乎总是略逊一筹。还有一个问题是，有些信息被省略了。比如第二页提到，只要你是完美的，你就能获得修行上的成功。我的理解是，只要你自我修行圆满了，无论外界的声音是赞扬还是讽刺，你在修行上的成就是不会有增减的。反之，如果没有完满，外界的声音也不会对你修行的结果有任何改变。既然如此，更不需要去在意那些小黑点。光明面前一切小黑点都没有容身之处，只要你真诚敞开，它们都会消失的。可能不好受，但光绝不是insert，不是讽刺。发生：持续努力的结果 𐟌𑊊第四页提到“发生是持续的产物”。我理解到的就是，如果我们想要在修行时有所获得，就需要持续的、不移动的不中断的学习和打坐。我在冥想中看到的图片也是这个意思。只有这样才会有所得。然后日常生活中，我们停下手中的工作去进食，以为是为了补充自己的精力。但实际上，工作中的我们宁愿不吃不喝也要完成工作的精力。因为那个时候的我们明白中断去吃饭不仅不会帮助我们，反而可能会让我们错过一些东西，从头再来。修行也是一样的，一气呵成，外界的关心有时会是惊吓，是一种打扰。进食是一种主动转移注意力。文字表达的限制 𐟓 其实整篇内容有很多这样的点。整体感觉内容比以前更深，但文字并没有详细解释，只是浅浅说了一两句就换了话题。让我觉得有趣的是，当你完全自由，与真理为伴时，魔法竟然也显得缓慢，一个念头便可以让一切发生。这个真是让我吃惊。曾几何时我多想有一些神通。真理的降临：浩瀚与满足 𐟌Œ 还有一点让我震撼的是：真理不是一点一点到来的，而是完整的全部的到来。就像宇宙倾泻而下。那将是一种怎样的感觉？浩瀚满足。同时也感受到那需要多强大有力的自我才能承担得下啊。结语 𐟌Ÿ 反复读了好几遍，每一遍都有新的收获。希望这些思考能对你有所帮助！

外刊精读笔记：户口那些事儿 𐟓– - 𐟓š 重点词汇： China’s university-entrance exam：高考 draw praise：受到赞扬 a huge expansion of university enrolment：大学扩招 quadruple：使成四倍；翻两番 proceed to：攻读高级学位，前进，转入 undergraduate courses：本科课程 patchy：时好时坏的；不稳定的 tertiary institutions：高等教育机构 counterpart：对应的事物，相当的人 divide：明显差异，分歧 stark：鲜明的，明显的 to gain free access to：免费获得 household registration：户口，户籍 the children of migrants from the countryside：农民工子弟 be shut out of：被拒之门外 local state school：当地（免费）公立学校 shoddy：劣等的 shoddy private ones：在这个语境下，是否可以翻译为“菜小”？𐟤” bare-bones：极简单的；最基本的；降到最低限度的 bare bones：梗概，基本框架 𐟓– 每天两段，读点外刊，开阔视野！

如何用英语表达“您谬赞了”和“您过奖了” 在英语中，表达“您谬赞了”和“您过奖了”可以有多种方式。以下是一些常用的表达方式： “您谬赞了”的英文表达 You flatter me 例句：Thank you for your kind words, but you flatter me. 翻译：谢谢你的夸奖，但你过奖了。 I'm flattered 这也是一种常见的表达方式，表示对方过奖了。 “您过奖了”的英文表达 You're too kind 例句：Thank you for your nice words, but you're too kind. 翻译：谢谢你的夸奖，但你过奖了。 You're too generous 这也是一种礼貌的回应，表示对方过于慷慨。其他表达方式除了上述几种常见的表达方式外，还可以使用以下几种方式： Modestly expressed appreciation：Thank you, but I'm not sure I deserve such praise. Humble acceptance：Thank you, but I'm just doing my job. Cautious gratitude：Thank you for your recognition, but I'm still learning. 这些表达方式都体现了谦虚和礼貌，适合在不同场合使用。

姐妹们，背单词一定要结合语境！最近我发现了一个超级棒的学习方法，特别适合那些和我一样对英语又爱又恨的小伙伴们。那就是——把单词放在语境里背！真的，效果杠杠的！我每天都会找几段英文阅读材料，当做每日翻译练笔。这样不仅锻炼了我的翻译能力，还在实际语境中掌握了当天学的新单词。简直一举两得！【今日生词】 dorm n. 〈美口〉宿舍 doze v. 打瞌睡, 打盹儿, 小睡; n. 小睡 wee adj. 很小的, 极小的, 微量的, 很少的; n. 尿尿, 撒尿; v. 尿尿, 撒尿 compliment n. 致意，问候；赞美，称赞; v. 赞扬；称赞 flurry n. 一阵忙乱（或激动、兴奋等）, 小阵雪（或雨等）; v. 搅乱, 使混乱, 慌张 solitary adj. 独自的, 单独的, 喜欢（或惯于）独处的, 单个的; n. 独居者 inefficiency n. 无效, 无能【生词本】 rue v. 懊悔, 对…感到懊恼; n. 后悔, 悔恨, 【植】芸香, 〈古〉悲叹【本书已学】 overwhelm v. 彻底击败, 征服; 使感情上受不了, 使不知所措, 使应接不暇; 压倒, 制服; 淹没, 漫过 grab v. 抓取; 抓住, 夺得;（自私贪婪地）抢占; 吸引……的注意力; n. 抓住；【计算机】抓取；抓斗，抓具；扶杆 praise v. 赞扬, 表扬, 称赞, 颂扬; n. 赞美, 赞扬, 称赞, 赞颂 disturb v. 扰乱，妨碍；使……不安 them pron. 他们, 它们, 她们, 指性别不详的人时; adj. 非标准用法 effective adj. 有效的；生效的这个方法真的让我觉得背单词不再是一件枯燥无味的事情了。每次看到这些单词在不同的语境中出现，感觉就像是在和一个个鲜活的人物对话，学习效率也提升了不少。姐妹们，赶紧试试吧！𐟒ꀀ

𐟓š23考研英一精读攻略𐟌Ÿ 𐟔 知识点大揭秘： 1️⃣ 矛盾词组，让你的英语表达更生动！ - 𐟓𐠯ld news - 老新闻，指已经过时的消息 - 𐟑颀𐟏렳tudent teacher - 实习老师，即还在学习阶段的教师 - 𐟤” faint praise - 明褒实贬，表面称赞实则贬低 - 𐟒ᠬess is more - 简约而不简单，形式简洁但内涵丰富 - 𐟍€ happy accident - 因祸得福，不幸中的万幸 2️⃣ Rather than的妙用： - 𐟔 放句首，表示“不是...而是...”，强调后者 - 𐟌€ 放句中，表示“而不是...” 𐟒ᠦŠ€巧点拨： - 𐟤𗢀♀️ 当不明确观点是谁发出来的或主题不明确时，默认为作者的观点 - 𐟔 当选项带有人的态度时，一定要在文中找到依据 - 𐟓– 人说的话或名字作为例子时，要特别留意 - 𐟔⠥Œ重否定表肯定，翻译时直接去掉否定词 - 𐟆š 今昔对比，必然有相反之意遵循这些技巧，你的考研英语一定会更上一层楼！加油哦！𐟒ꢜ耀

专栏内容推荐

1024 x 768 · jpeg
Praise It
素材来自:ar.inspiredpencil.com
1280 x 720 · jpeg
What Is the Prayer of Praise?
素材来自:chrisheinz.com

素材来自:imdb.com

3000 x 1687 · jpeg

‘Praise This’ Review: An Unlikely Savior - The New York Times

素材来自:nytimes.com

945 x 1123 ·
IN PRAISE OF THE F WORD及翻译_文档之家
素材来自:doczj.com
1440 x 810 · jpeg
Watch Praise This (2023) Starring Chloe Bailey | Peacock
素材来自:peacocktv.com

600 x 338 · jpeg
أدعية صباحية لجلب الطاقة الإيجابية – المرسال
素材来自:almrsal.com

1376 x 1345 · gif
praise clipart - Clip Art Library
素材来自:clipart-library.com
1600 x 533 · jpeg
Living Water: Word Definition: Praise & worship
素材来自:well-of-life.blogspot.com

800 x 450 · jpeg
What Does it Mean to Praise God - Spirit Filled Catholic
素材来自:spiritfilledcatholic.com

素材来自:youtube.com

1000 x 666 · jpeg
What's the difference between praise and worship? All the details ...
素材来自:legit.ng
1920 x 1080 · jpeg
Praise And Worship Wallpaper (65+ images)
素材来自:getwallpapers.com

1530 x 659 · png
【英単語】lavish praiseを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方
素材来自:eigo-bunpou.com

800 x 600 · jpeg
Robin's Nest: let us raise our hands in praise!!
素材来自:robinsnest66.blogspot.com
1200 x 630 · png
Praise「稱讚、讚揚」的用法！！｜方格子 vocus
素材来自:vocus.cc

1200 x 1200 · jpeg
‎Praise This (Original Motion Picture Soundtrack) - Album by Various ...
素材来自:music.apple.com
999 x 541 · jpeg
Improving Communications | Leadership Training and Public Speaking ...
素材来自:improvingcommunications.com

1493 x 840 · jpeg
PRAISE-HK: New app to manage personal air pollution exposure ...
素材来自:ienv.hkust.edu.hk

1280 x 720 · jpeg
How to encourage and praise in Chinese. 用中文鼓励和表扬的句子。 - YouTube
素材来自:youtube.com

1172 x 514 · jpeg
Google
素材来自:google.cn

1200 x 628 · png
Praise synonyms - 3 299 Words and Phrases for Praise
素材来自:powerthesaurus.org

720 x 379 · jpeg
The Smiles Foundation » Prayer and Praise, September 2020
素材来自:thesmilesfoundation.org

1530 x 659 · png
【英単語】praiseを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方
素材来自:eigo-bunpou.com

1200 x 627 · jpeg
Are There Different Types of Praise in the Bible? - Dr. Roger Barrier
素材来自:crosswalk.com

474 x 248 · jpeg
Am I Really Praising God, or Am I Just Saying Words? - Calibrate360
素材来自:calibrate360.com

1620 x 1080 · jpeg
信耶穌有甚麼福？（四） – 多倫多短宣中心
素材来自:torontostm.com
750 x 474 · jpeg
如何将中文翻译成英文?中文转英文翻译器软件分享
素材来自:fanyi1234.com

800 x 534 · jpeg
Chrétiens Soulevant Leurs Mains Dans L'éloge Et Le Culte à Un Concert ...
素材来自:fr.dreamstime.com
1200 x 630 · jpeg
What does it mean to praise God? | GotQuestions.org
素材来自:gotquestions.org

512 x 512 · jpeg
PRAISE-HK-EXP for PC - Windows 7,8,10,11
素材来自:napkforpc.com
495 x 640 · jpeg
Sing Lyrics Words and Music by Israel Houghton ... - PraiseGathering
素材来自:yumpu.com

素材来自:查看更多內容

当前用户设备UA：Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)