当前位置：网站首页 » 导读 » 内容详情

丈夫英语怎么说在线播放_丈夫翻译成英文(2024年11月免费观看)

内容来源：鱼水欢网络所属栏目：导读更新日期：2024-11-30

丈夫英语怎么说

英文写这样，让我不禁好奇他说的是「奉子成婚」还是「接盘侠」… 哈哈哈之前接了一个离婚案件的口译活。我在开庭阅读诉状等材料时看到了一段丈夫自述当年结婚的情况，他写道： In 2008, my wife got pregnant, and we got married in September that year. 看到这句话，忍不住会心地一笑… 丈夫这么写不知道是不是已经处心积虑想说什么但却又欲言又止。不过也许大概就是啃泥想多了吧！趁此机会说说 “怀上了” 的英语吧。 𐟑†上面说到的那句话其实没问题，只不过或许是离婚案件的关系，阅读卷宗的人（法官、律师、我）或多或少已对夫妻两人当年的关系是否融洽有了先入为主的想法。 She got pregnant. 首先，get 是个非常口语、非常草根的单词，上交法院的书面材料属于偏正式的文书，get 在正式文书中是甚少出现的。第二，如果语境没交代清楚，男方说 She got pregnant，这么说可以（但不一定）让读者感觉男方把事情说得好像 “事不关己” 的样子。因为这里的 get 可以理解为句子的主语有那么一丝丝的主动性，就有点像 She got angry 让人的感觉是有那么一丝主动性的，说的是她主动生气了的那个感觉。不过，如果男方真的要明确撇清责任，哪怕女方怀上的是自己的孩子没错，男方可以说 She got herself pregnant. 当然啦，这句话需要用常理去解读；话的意思不是说什么 “无性繁殖” 或者 “雌雄同体”，而是说男方在责怪女方，要么就是「孩子不是我的，是她去和别人乱搞的结果！」，要么就是「我早跟她说她要做好避孕措施了，但她还是没按照我说的去做，看吧，结果捅出了这个娄子！」无论如何，如果用了反身代词 She got herself… 意思就很明确是归咎、责怪（allocating blame）对方。如果 get 太口语了，那还可以怎么说呢？如果把 got pregnant 换成 became pregnant，就可以既适合书面语，又没有上述 got 提到的那些含义。这里的 became 就是以中立客观的口吻纯粹描述情况的转变，表达的是女方从原本没有身孕变成有了身孕。用 became 就没有什么言下之意的解读空间。另一个在英式英语很常见但在北美英语中却属罕见的表达是 She fell pregnant. to fall pregnant 在北美英语中虽罕见，但动词 fall 如果和 fall ill、fall into disrepair 搭配，在北美英语中也是非常常见的表达。有些人看到 fall 后面接 ill（生病了），也许会想，那是不是把 pregnant 当作 ill 一样都和动词 fall 搭配的话，会让人感觉好像是把 “怀孕” 和 “生病” 相提并论，有不尊重孕妇的感觉呢？？其实在英国英语中 to fall pregnant 倒没有任何轻蔑或不尊重的暗示，孕妇听到人家这么说也不会觉得被冒犯。但是正如一个人如果生病了，肯定不是他自己计划要生病的，同样地，如果用 She fell pregnant，往往表示是不小心怀孕的而不是计划怀孕的，Oooops！[笑cry] 最后跟要介绍的又是个用法奇特的单词：expect expect，词性是动词，意思除了 “期待” 之外，还有 “怀孕”。因此，畅销多年的怀孕百科全书《What to expect when you’re expecting?》玩的就是 expect 的谐音梗！ expect 跟 pregnant 不一样的地方是词性：pregnant 是形容词，因此是 “状态”；而 expect 则是动词。但！是！ expect 当怀孕时只会以进行态（-ing）出现，例如 She’s expecting her second child. Expect 当怀孕时不会以过去时 She expected... 或者一般现在时 She expects... 出现。因此，虽然 expect 是动词，但是加了 -ing 后变成 expecting 进行态，expecting 和 pregnant 的意思就变得差不多了，两者都是描述持续中的 “状态”。词性不同但意思差不多，可以 pregnant 和 expecting 却又有另一个很大的差别，那就是要怎么说 “怀上了”，要如何形容从没有身孕到有身孕了的这个状态的转变。 “怀上了” 如果要用 pregnant 表达，可以用动词 got、became、fell（英式英语）+ 形容词 pregnant 。而如果想用 expect 表达 ”怀上了“，expect 既然已经是动词了，而且只能以 -ing 的形式表示 “怀孕中” 持续的状态，那就是说如果想表达 “怀上了” 从无到有的状态改变，expect 这个动词是帮不了你的，我们就只能用 got、became、fell + pregnant。最后说个好玩的：“有了身孕” 还有个俏皮的说法，那就是 She has a bun in the oven （她的烤箱里有个面包）正如加了酵的面团会在烤箱里慢慢发起来，孕妈妈肚子里的小宝宝也会一天一天地长大！ ⩠2024 Kenny Wang, PhD 语言学博士、法庭口译员(Certified Specialist Legal Interpreter) 我是@西悉尼大学WesternSydney翻译专业的老师[打call]

1 儿子问爸爸：老爸，老妈对你冷暴力了吗？爸爸回答道：嗯，你媳妇也对你冷暴力了吗？儿子叹了口气，说：唉，不说了，我们站紧点吧，这个天被关在阳台外还是挺冷的！ 2 今天去朋友家做客，他儿子上二年级，后来朋友出去拿快递。他儿子就拿出了暑假作业，问我题目。我看了看题，对朋友儿子说：“帮我去倒杯水。”然后飞快地上网了一下，结果也没找到，现在数学题太可怕了！随后就转身离开了朋友家。 3 儿子放寒假在家的这段时间胖了10多斤。老公实在看不下去了，每天早上起床后，拉上儿子去晨跑。为了激励儿子跑步锻炼，老公答应每天给他五块钱的奖励。跑了几天后，儿子说大腿肌肉酸痛，要求休息一天，老公想了想同意了。当天晚上，儿子对老公说：请你支付我今天的工资。老公不解地问：你今天不是没跑吗？怎么还问我要钱？儿子小脸一板，说：我今天是没有跑，但我不是向你请假了吗？我这是带薪休假！ 4 这两天一直在下暴雨，听说淹死了不少人。早上起来的时候，刚打开窗就感受到一阵冷风袭来。我赶紧关窗，然后跑到窗上钻进了老公的怀里。我跟老公撒娇：我是不是有点小鸟依人啊？老公说：像猪拱圈。我去，还能不能好好地做夫妻了 5 丈夫最近爱上了摄影，下班回家就钻到临时改建的暗房中去工作。几天过去了妻子大为不满，她高声埋怨：你究竟拍了些什么见不得人的照片，非得躲到黑屋子里去冲？ 6 最近，六岁的女儿比较厌食，无论我怎么哄，就是不吃饭。于是我抓起电话假装报警吓唬她：你好，请问你是公安局吗？我这里有个小朋友不肯吃饭，你们快来把她带走吧。女儿瞪大眼睛，认真告诉我：爸，你还没拨号呢。 7 星期三的下午，我们就开始上英语课了，老师讲了一会儿之后就问：西西，苹果用英语怎么说啊？西西就回答说：iphone！老师就大声地说：想死啊，到底怎么说！！西西就说：难道是ipad？同学们都笑了。 8早上做了一梦，梦到自己成为了一个亿万富翁。因为沉迷于金钱的世界里，我起晚了，上班迟到了整整半个小时。老板问我：你为什么迟到？我：路上遇到劫匪了。老板：被抢了多少钱？我：抢了一万多元。老板：你上班带那么多钱干什么？我：是劫匪待了这么多钱！老板：咳...咳...你这次迟到情况特殊，就不扣你钱了。 9 鬼差把男子押到奈何桥边，却看到孟婆的手里没有孟婆汤，只有一碗黑色块状的东西。孟婆看出男子的疑惑，说：“冬天是汤，夏天是它，吃吧。”男子尝了一口，味道不错，嫩滑中带点甘甜，边吃边问孟婆这是什么？孟婆说道：“这是同样能让你重新开始的东西，归零膏！” 10 乘务员在火车上推销东西，乘客：你便宜点！乘务员：不能便宜，这是统一的价格！乘客：不能便宜的话，那你送点东西给我吧！乘务员：我就送你一句祝福，祝你一路顺风！#初冬连更计划#

姐夫的英语怎么说？答案在这里！你是不是也在疑惑，“姐夫”这个称呼在英语里应该怎么说？其实，正确的答案是“Brother-in-law”。这个称呼在美国和很多西方国家都很常见，尤其是在谈论家庭关系时。 “Brother-in-law”其实就是指你配偶的兄弟。换句话说，你的姐姐或妹妹的丈夫就是你的“Brother-in-law”。同理，如果你有一个妹妹或姐姐，他们的丈夫也可以被称为“Brother-in-law”。除了“Brother-in-law”，还有一些其他的称呼，比如“Sister-in-law”是嫂子或弟媳，“Father-in-law”是岳父或公公，“Mother-in-law”则是岳母或婆母。这些称呼都表示一种通过婚姻建立起来的家庭关系。有趣的是，在不同的文化中，人们对家庭关系的称呼方式可能会有很大的差异。在中国文化中，我们通常会用更亲密的称呼，比如“姐夫”、“嫂子”等。而在一些西方文化中，人们可能更倾向于直接使用对方的名字，这并不代表不尊重，而是文化上的差异。所以，下次当你需要用到“姐夫”的英语表达时，记得用“Brother-in-law”哦！𐟓š𐟘Š

泰国真是一个奇特的国度，一位37岁的美女可以当总理还能够讲一口流利的英语，她居然还玩中国的抖音（国际版），每天都在抖音国际版上发视频记录自己的工作和生活，全世界除我们国内以外的老百姓都可以下载使用抖音国际版关注她并留言感觉十分亲民。这次她出席国际会议还与各国领导人见面会谈全程用英语不需要翻译。回泰国时到机场迎接她的是她丈夫和两个孩子。不管怎么说她的形象和行为都文明优雅十分亲民。

𐟘…笑到肚子疼的爆笑段子！心情不好的请进𐟘„ 1. 今天有个群聊，大家聊得火热，我一忙起来没注意到。后来闲下来一看，有人发了个“猜猜我是谁！”我就回了一句“你是猴子请来的逗逼吗？”结果群里没人说话了，接着我就被移出了群聊。过了一会儿，公司同事打电话告诉我那是公司的新群，发消息的那个人是领导！𐟘𑊤𘀤𘪤𘀥𙴧𚧧š„小朋友回到教室后，告诉老师：“老师，厕所里有好多蚂蚁！”女老师点点头，突然想到蚂蚁的英语单词刚教过，想看看小朋友是否还记得，便问：“那蚂蚁怎么说？”小朋友一脸茫然，过了一会儿才回答说：“蚂蚁，他，他没有说话！”𐟘‚ 同事A问同事B：“听说你和女朋友分手了？”同事B：“是的。”同事A：“为什么呢？”同事B：“我把她放到一张铺满玫瑰的床上……”同事A：“那不是挺浪漫的吗？”同事B：“可我忘把刺去掉了！”𐟘… 有个人留客人喝茶，因为没有茶叶，便到邻居家去借。很长时间邻居也没有送来，水烧开，也不见拿来，没办法只好不断往锅里添加凉水。过了半天，锅里的水已经满了，而茶叶最终也没有送来，妻子对丈夫说：“茶是喝不成了，不如留他洗个澡算了。”𐟛

课堂上，小明和小刚传纸条，被老师发现了，老师非常生气说：“为什么传纸条！！！”然后，老师打开纸条，只看上面写着：老师太漂亮了，老师看完后，害羞的说：“传，传吧……” 1 某培训班课堂上，老师：马上该考试了，有个叫XXX的学生，近期一直没来上课，有没有认识他的。学生：老师，他走了。老师：走了把他叫回来，你认识他是吧，那你负责通知他。学生：老师，他走了。老师：去那了？走那儿也没考试重要啊，钱都交了不要证了？学生：上西天了。老师。。。 2 鱼说：“我时时刻刻把眼睁开是为了在你身边不舍离开。”水说：“我终日流淌不知疲倦是为了围绕你，好好把你抱紧。”锅说：“都快熟了还这么多废话。” 3 刚认识老婆时，她的形象是斯文腼腆爱吃蔬菜。结婚那天喝多了，后来服务员上了一道酱肘子，她拿起筷子说：“哇，老娘最喜欢这个。”空气瞬间凝固，我爸我妈我舅我姐一起看着她。这时丈母娘很从容的说：“结了婚要多关心婆家人，不能只惦记自己老娘。”然后，撞了老婆胳膊一下。 4 一连几天的秋连阴雨，下的人心烦意乱！下午饭时雨停了，约哥几个一块出去吃饭。刚点好了菜，我就想打喷嚏，哥们伸手捂我的鼻子说：“雨刚停，你就打喷嚏，天还晴的了吗？”我没当回事儿。刚才我想起老年人说的那句俗话：“狗打喷嚏天下雨，”他在捉弄我呀！ 5 班主任说：你们扔掉饭菜的时候有没有想过多么对不起辛苦的农民伯伯！一同学站起来说：食堂做饭的阿姨做的菜也对不起农民伯伯啊，新鲜蔬菜能做成那么难吃的菜，怎么可能不剩！她炒的猪肉我都觉得那头猪死的冤枉！班主任。 6 上一次冒险，和队友走散，实在没办法给我在戈壁滩上给老婆发求救消息：我迷路了亲爱的，四周都是荒漠，现在快要脱水了，我该怎么办？老婆：多喝点热水，好好照顾自己！ 7 丈夫问妻子：“一个男人有六个孩子，另一个男人有六百万，你说谁更知足？”妻子非常肯定地说：“当然是有六个孩子的男人啦。”丈夫：“为什么？”妻子：“那个有六百万的男人还想有更多的钱。” 8 小时候沉溺于网吧和游戏厅，有一次没钱了，就骗我爸说学校开始学外语了，要交钱，就这样玩了半个月，有一天我爸忽然问我早上好用英语怎么说，当时我就蒙了，心说我哪知道啊，好在想起了拳皇里的台词，就跟他说是豪油根。到了第二天，我爸逢人便打招呼，笑吟吟地说着：豪油根……那是我第一次住院。 9 今天跟老婆吵架，没两句臭婆娘居然叫我滚，我愤怒了，大吼：“这房子里所有东西都是我的，凭什么叫我滚？”这时只见那婆娘摸着6个月大的肚子冷冷的冒出一句：“哼，未必吧” 10 嫂子从娘家回来，我去看她，一进门看到我的大侄子，我说：哇，这孩子一晃就长这么大了呀。过了一会儿，我们发现大侄子包着他小妹妹正在用力晃，嫂子吓了一跳，赶紧制止，大侄子委屈的指着我说：是她说的，孩子一晃就长大了，我想妹妹长大了陪我玩！ 11 奶奶家在农村，我和爸妈在城里居住。我小时候，有年暑假回爷爷家避暑。由于老家没空调，很热，每次喊热时都去抓鸭子。奶奶说：你不是热吗？跑来跑去得不更热了？我：一追鸭子，它就忽闪翅膀，然后就很凉快了！结果一个暑假，奶奶家养的三十只鸭子全累死了。 12 我喜欢玩游戏，于是就在家附近网吧办了张卡。一段时间后，我打算再去玩一会，刷身份证的时候发现有人用自己的身份证开了一台机子！我很生气，问了问网管是几号机子。然后我去那台机子看了一眼，居然是老公在玩游戏！我站在他后面默默看着他玩了一会，一直等到他要拿5杀的时候，我走到网管那，把身份证一放，说：“下机！” 13 那年雪特别大，一天，去表哥家玩，表哥问我，想去堆雪人么？我当然满口答应了。然后他带着我走到一颗大树下，然后对我说，站着别动，然后他一脚踹在树上，然后飞快的跑开了，然后我站在树下成了一个雪人。

叶嘉莹：弱德之美的坚韧人生 𐟌🠥𖥘‰莹，这位古典文学研究的巨匠，于2024年11月24日走完了她传奇的一生，享年100岁。她的人生充满了坎坷与挑战，但她的精神却如她的研究一样，坚韧而美丽。 𐟑𕠥𖥘‰莹在17岁时失去了母亲，上世纪50年代在台湾经历了白色恐怖，她带着还在哺乳的女儿被抓，丈夫也被关押了三年。女儿和女婿后来又遭遇车祸不幸去世。 𐟒‘ 她的婚姻生活也并不顺利，不仅要忍受丈夫赵钟荪的暴躁和孤僻，还要独自承担家庭的重担。为了养家糊口，她曾在加拿大U.B.C大学任教，用磕磕巴巴的英语讲授中国古典诗词，下课后再回来查字典备课。而她的丈夫却在家中待业，对她进行谩骂和呵斥。这些委屈她从未向他人诉说，直到她在《红蕖留梦》中用寥寥数页进行了自我和解。 𐟌𚠥𖥘‰莹曾提出，“弱德之美”是在外界强大压力下，自我约束和收敛以委曲求全的品质。这种美不仅体现在她的诗词中，更是她本人品格的最好概括。 𐟌Š “当你穿越了人生的颠沛流离，经历了亲人的伤亡和情感上的挫折，最终放下了所有的痛苦。既然已经放下，我们却要用一种浓重的笔触去表现，这难道不是一种抵触、不真实和残酷吗？” 这是叶嘉莹对人生的一种深刻理解。 𐟌Ÿ 叶嘉莹的“弱德之美”不仅是对诗词的理解，更是对她本人生活的写照。她的坚韧和美丽，如同她的诗词一样，永远传颂于世。

职场逆袭必备！《傲骨贤妻》学习指南 𐟓𚠦ƒ𓨦在职场中逆袭？那你一定不能错过这部高分美剧《傲骨贤妻》！这部剧讲述了艾丽西亚在丈夫陷入政治丑闻后，如何从家庭主妇一步步逆袭为职场精英的励志故事。𐟒ꊊ𐟎젥‰礸�仅有职场奋斗的热血，还涉及复杂的人性与情感纠葛，更穿插了扣人心弦的法律案件。你不仅可以观看精彩的剧情，还能一边看剧一边思考社会热点，真是一举两得！𐟒ኊ𐟓š 为什么这部剧适合学英语？ 1️⃣ 语言真实实用：剧中涵盖了家庭对话、职场和法庭的正式表达，涵盖日常生活和专业领域的英语。 2️⃣ 发音清晰自然：演员发音标准，语速适中，特别适合锻炼听力和模仿口语。 3️⃣ 拓展词汇量：法律术语、社交礼仪用语和情感表达都能帮你迅速积累词汇。 𐟓– 如何用台词本学习？ 1️⃣ 逐句精听：选择一集的台词，通过台词本对照听原声，学习发音和语调。 2️⃣ 积累高频短语：记下剧中常用的句式，比如法庭用语“I object!”（我反对！）或日常表达“Let’s be honest”（坦白说）。 3️⃣ 模仿角色对话：挑选喜欢的场景，大声模仿艾丽西亚或其他角色的台词，练习语感和表达力。 4️⃣ 理解文化背景：台词本还可以帮你快速理解美国法律和职场文化，让学习更深刻。 𐟌Ÿ 快来一起学习吧！通过《傲骨贤妻》这部剧，你不仅能提升英语水平，还能在职场中汲取灵感和力量！𐟒갟’𜀀

作家冰心的三个子女 1. 大儿子 : 吴平，原名吴宗生，冰心与吴文藻的大儿子，1931年生于北京，毕业于清华大学，曾任第二机械工业部航空局建筑组组长，天津市民用建筑设计院建筑师； 3. 二女儿 : 吴冰，原名吴宗远，1935年出生，是冰心与吴文藻的大女儿，她是博士生导师，曾在北外任教，2012年因病去世，享年77岁； 3. 小女儿 : 吴青，原名吴宗黎，1937年生于北京，是冰心与吴文藻的幼女，毕业于北京外国语学院，后留校任教，丈夫陈恕，同为英语翻译家；冰心，原名谢婉莹，笔名冰心取自“一片冰心在玉壶”，福建长乐人，中国诗人、作家、翻译家、儿童文学家、散文家，代表作《冰心作品选》、《寄小读者》、《繁星》等，1999年在北京逝世，享年99岁，被称为“世纪老人”。

作家冰心有三个子女：大儿子吴平，原名吴宗生，1931年生于北京，毕业于清华大学，曾在第二机械工业部航空局、天津市民用建筑设计院等任职。二女儿吴冰，原名吴宗远，1935年出生，是博士生导师，在北外任教，2012年因病离世，享年77岁。小女儿吴青，原名吴宗黎，1937年生于北京，毕业于北京外国语学院并留校任教，丈夫陈恕也是英语翻译家。冰心原名谢婉莹，笔名取自“一片冰心在玉壶”，福建长乐人，身兼诗人、作家等多重身份，代表作众多，1999年在北京逝世，享年99岁，被称作“世纪老人”。